If you can afford it and have room for it, I say go for a roomy, heated tank for the new betta. But there's absolutely nothing wrong with putting bettas in divided tanks. I did that for a while and everything was fine! I just *hate* having larger tanks though so I decided to go for several smaller tanks.