I voted "buy", but in fact it is both.

My car: we bought it new, 6 years ago now.
My hubby's car: is leased by the firm where he works. He gets a new one every 4 years.