That's probably his lymph node... mine swell up whenever I get sick; sinus infections, colds, etc. But those are usually "illnesses" that go away within a few days to a week's time with proper medication.

If it has been swollen and bothering him for TWO WEEKS, he needs to go see a doctor, because it can be an infection or something serious.