Could you take a ruler brush and go over the whole ceiling one more time, without taking the tiles out? I know people who painted their ceiling that way, and it actually looks nice. Maybe one more coat of paint will take away the saggy look