Is it at all possible to find her a barn home? Or a home as an only cat with acsess to inside and outside? Is Cosmo still in your area, maybe outside WOULD be better for her?

No matter what we say, you will feel like you are discarding her, but try to remember that the other cats in your home have rights too. If they could vote, what would they say?? Keep her or relocate her?