I think he's just showing affection, like grooming her or something. I'm not sure though.