If you follow the pill with a treat chaser, hopefully she'll associate the pill with the treat.

In humans hyperthyroidism can cause irregular heartbeat; I imagine the same is true in cats. I hope this will get resolved.

Tapazole is a tiny pill.