I too would start with a CALL to the vet. Tell them that you are uncertain as to your next step.

on one hand you wouldn't want to end up taking her "too late" and on the other hand you would prefer not to traumatize her with the trip.

Hopefully they won't be the type to just AUTOMATICALLY say "bring her in".