Kirsten,

Could she be eating at night while everyone is asleep??? I know some cats will do that.

I agree with Slick. I'd get her on antibiotics to lessen the imflammation in her gums. Then if she doesn't eat, you'll know it's something else.

Paws and fingers crossed here.