Why would anybody have a dog they dump outside on a chain and then have one that they take inside and coddle. You should train Roxy and give her proper care and take her inside before getting another dog. Why don't you give Roxy to another family, it sounds like you don't want her, you just want this new puppy. Puppies grow up too.