She's adorable, I love Miniature Pinschers I definitely wouldn't leave her outside, do you have a crate that you could put her in? That'd probably work best and then you could start trying to find her family tomorrow. She looks very well cared for and is probably (hopefully) missed by her family. Hopefully she's chipped. Did you check to see if she might have an ID tattoo somewhere?