just a thought...

Tink's blood sugar could be dropping so low because there could be too long of a time period between her meals. I have heard this is a common problem in the very small toy breed puppies.
Perhaps try serving her several small meals a day, or leaving food out all the time until she gets a bit bigger.