Perhaps she could come on a regular "play date" with the muttlies, then back home to her people. Then she'd be tuckered out, and they could get used to each other more ...

Or convince them to get her a sibling.

Good luck, sweetie, whatever happens, you know we're here for you, and only want the best for CoCo, like you do!