Whiskers are like human hairs - the feeling is actually in the skin at the base. When a whisker or hair moves in a breeze, or brushes against something, the movement is detected by the nerves at the root. So, cutting the whisker won't hurt any more than a haircut...but pulling out a whisker would definitely hurt.

Hmmmm, maybe we need a Bunny Beauty Shop for all those grooming needs!