I've never tried pills for the cats, but for liquid since they wiggle so much, I wrap them in a towel or blanket, hold them under one arm and use the other to terrorize them.

I still haven't figured out how to give a dog a pill (aside from sneaking it in some food), let alone a cat.