I really don't have clue about this but I'm sure someone here will be able to help you. Maybe by keeping her confined to a cage at first she will get used to things. If she is already slipping in the door then it sounds like she likes being inside and it won't be to hard.

I hope you will get her spayed soon before she does end up pregnant. At 6 months old it could happen at any time.