I think that the volunteering idea is great! Helping her out would be wonderful. What I can't figure out is why the other two look ok when this one is bad?

Good luck!-
Steph and Jes

ps. For grooming, I would suggest a shave, if you have a dog shaver, then offer to do some work, and the fur doesn't have to be perfect, just so the mats are out!