Sounds to me that you have no choice but to crate her. If she can't be outside, then I just don't see an option. Crates aren't that bad - in fact some doggies end up liking crates. Maybe some doggie prozac will help. Goodness, she is getting herself in trouble by the mile!.....Let us know how it all turns out!