It's less than an hour away - 48 miles or so, according to Google directions! Both cities are in Connecticut's "southern tier."