The panting could be a sign of asthma, I don't know for sure about the quiet meow, my kitty with asthma as a loud meow. Let us know what the vet says.