I don't know what the behavior signifies, but I'd be very careful in that area, and not let Jo tangle with the fox, just in case the strange behavior is illness (like rabies) related.

Fox are usually very shy, that I do know.