I didn't think dogs had a clavicle. Maybe they meant
a ligament. That can be fixed & it is expensive but the dog can
fully recover from it. It can happen again with another ligament
tear, there are no guarantees. I know it is very painful for the
dog until it heals. Good luck with Buck.