Do you live in a subdivision? If you do, you should report it to the homeowners association. They will write the offenders a letter.
All dogs should be on leashes or tied/restrained, even if they are in front of their home.