Up at the top right corner there are some buttons. Choose "user cp" then, "edit profile". About halfway down that page, there's a signature place you can edit.