I'm so sorry to hear about Cody. There are never any words that seem like the right thing to say.
Be at peace at the rainbow bridge, sweet Cody!
Hugs to your family.