One thing that REALLY gets me is the use of the word "of" instead of "have"

As in "I would of gone to the store..." instead of "I would have gone to the store" one is a preposition, the other a verb. how the two could be confused is beyond me.