It takes time. Just practice and you'll get use to it. Go slowly till you're comfortable, and check your mirrors so you know you're not too close to the other cars.

I've been driving for years now, and I've just recently been able to park our half ton truck comfortably. It's hard to get that thing into small spaces