I am positive that Pouncer knew you loved her and she loved you in return. She is your own kitty angel watching over you and all the found cats. You did all you could. And I know she understood. She will be waiting for you at RB and you will see she doesn't think you did anything but good for her when she jumps into your arms for cuddles and kisses.