It is really tricky to try to guess what personality a mixed breed will have. It varies so greatly too. A Malamute/BC mix could have distinctive traits of each breed, or none at all of either breed! Since you have experience raising a puppy already, I'd say go for it if you're interested in the pup. As long as you give him loving guidance, things should go great.

Your collie girl is gorgeous