Just do whatever WORKS! If isolation works, do it. If not, try something else. All cats are different and it will be trial and error.

But, if she bites, make it VERY obvious (and loud) that it hurt. That is how other kittens tell their playmates that they are too rough. So yell!!! It may just do the trick.