Just be factually with the teacher tell her you are concerned about a freind. Then tell her about the event and that you want to get her help but don't want her to feel she can't trust you . She must to tell you and you need to keep it so she can help her if she gets in to something more.