hamsters love to urinate while running in their wheel, eating their foods, and going through their tunnels.. it is very icky i know lol. is your hamster female?? i have found female hamsters do this more so then males. males tend to pick on corner of the cage and urinate there.

you will just have to keep cleaning it, it is just the way hamsters are...