Awwwwww! If Bud and Tasha like him, ....

Very slowly and carefully is how you start. Crate training, maybe, to give him a "hidey spot" where he can feel safe. What did he think of your two?