Perhaps when he arrives for his visit, you and your husband could sit him down, and tell him in no uncertain terms - that if he harms one hair on one of your cats, he will be dealt with severely.

Away from his natural habitat, it's possible that you both could teach him some human kindness.