Could it be possible that she went to the bathroom or the other dog at the crate? Check for signs. Dogs DO NOT sleep where they have gone to the bathroom. Wash the bedding if there is any. There could be a smell that is disturbing her. Good luck!