Poor birdie! Does she leave the radio on to at least keep him company a little while she's away during the day? That might help ... Does his cage have a cover so if he gets too annoying she can nite-nite him for a little while? Is he allowed out or trained to perch on her shoulder while she's home? Lots of toys, and distractions may help a little, or how about a friend bird to keep him company?