That's a tough situation, maybe you should try putting him in a different place to sleep or not let your wife go near him when he is sleeping. Crating him might be approiate but only as a last resort. Crates might seem like home to some but prison to others