My good friend was in a similar situation as you. She decided to get a hamster while she was in college. Later, after she was finished with college she moved to Chicago and adopted 2 rabbits from a rescue there. She lives in a pet-friendly apartment and her bunnies have a room of their own where they can stay, cage-free, when she's not home (they're litter box trained).