your chinchilla does NOT hate you. chinchillas are just naturally that way. when it runs from you it's just because all chinchillas are born scared of people. when it makes the noise it is probably just picking it up wrong, don't try to grab it just put one hand under it and the other on top and the just pick it up.