Maybe this can help : put that carrier in your livingroom long before your visit to the vet . There is a big chance that Calvin will not longer see this thingie as a "bad" thing . I do this with my cats , and after a while they even play or sleep in it !!
Cannot you ask your vet for something sedating to give Calvin , so you could get him calmer for the visit ?
GOOD LUCK !!!