Go get a can of Feliway. Spray the room they are both in. It instantly calms them down. Trust me, I've used it. It has an enzyme in it that only cats can detect.

Any pet store carries it. I find the defusers do not work as well.