Having witnessed the occasional ludicrous extremes to which diplomatic protocol officers go to ensure no faux pas, yeah, whoever it is should be fired.....should have been fired after the DVD set.

My mistake, the DVD set was to the PM, not the Queen. The gift from the PM to the POTUS? A Pen holder made from the oak timber of HMS Gannett a Royal Navy vessel whose last missions were anti-slaving patrols off Africa. The gift to the Queen was an Ipod with stock footage from her 2007 visit to the US. How special.