Cajuns are the French Canadians who settled in Louisiana......

Creole refers to the hodge podge of races who intermixed with the French settlers around New Orleans.

The terms, while interchangeable to someone not from the area, are quite different.