Any way you could leave a carrier around him for a few days, so he gets comfy about it, then move his food in there after a few days, etc., to lure him in? Then, not the first time you catch him relaxing in it, but a few times later, you can latch it and put up with the hollering ... or are there too many others around him who'd be more likely to take the bait?