Its probably just because she's submissive. Its strange, but I notice it a lot in golden retrievers at the dog park. Some will come in and when approached by another dog they immediately flip on their back like a fainting goat.