UTI was my first thought. Taking in samples may be the easiest way to address this.

It's a nuisance but keep in mind, if a cat has a UTI, that cat doesn't feel very good either.

Good luck!