This may have been suggested already (I didn't go back and read the whole thread BUT...) I just looked at the original post and saw the precious picture of "foster" cuddled up with adorable Jasper. How about naming the kitty...

JAZZY in honor of her first best friend, Jasper.