Ha ha haa, another one who never read the vet's book! Let her out. Just don't play with dangle toys or toss a catnip mouse for a few days, give her sometime to heal. If she hops in MIL's lap for a nap, so be it. Healing is often done with a snuggle!