First off {{{HUGS}}} to you.

You already nailed my favorites for memorials... What a Wonderful World and How Great thou Art.

Here's a website that list popular songs from the 50's.
Maybe if your mom looks through them quickly she'll see something she'd like used.
http://www.stinalisa.com/50sMusic.html