Don't return her to the colony. Keep her, if you can, or find her an adoptive home. You will feel MUCH better than if you set her back outside.